我在二楼买完了要买的东西以后，又去到地下室。他依然跟在我的身后，一句话也不说，贼眉鼠眼地盯着我。这目光使我紧张，吓得我赶紧走出商店，遗憾的是我没开车来。我只得徒步走四个街口去坐公共汽车。我边走边浏览着商店的橱窗，那个傢伙像影子似的跟在我的身后。


    “这个跟着我的人是谁? ”我问自己。


    这个陌生人使我噁心，他的脸太难看，奇怪而又吓人。我想去叫警察，但他没有挨着我，没有碰着我，我无法去叫，只得加快步伐，可这时他也加快了步伐。后来我几乎跑了起来，嘴里边喊着借光边向人群里钻。人们看着我钻进来还没来得及说话，我就又钻进了别的人群，等跑到公共汽车站时，见那里等候坐车的人正在排着长龙，我只好排在后尾，那个穿战壕外套的男人就排在我的身后。他离我很近，以至我的颈项都能感觉到他的呼吸。我乘坐的是第五辆汽车，不巧的是那个人就坐在我的身旁。我偶尔看他一眼，他那锥子似的目光刺痛了我。


    别的乘客也注意到了他那凝视着的目光，可能还以为我是他所爱慕着的人呢!我焦急着要回家，可是离家还有三站路，我站了起来，他也站了起来。我们两个都下了车，我想让他离我远点，可是他没有跟我说话，我怎么好先开口。从车站到我们家有一段路，通常会觉得是一段潇洒愉快的散步，但现在却变成了难耐的折磨和惊恐。我们周围空无一人，忽然他的脚步声消失了，是不是这人已经不跟着我了。我停住了脚步，打开手提包，拿出小镜子，装作用粉扑打着鼻樑，目的是想观察一下那个男人是否走开。谁知那个男人也停了下来，站在离我不远的地方用笔做着记录。我快步走开，不多会儿却又听到了他那嘎吱嘎吱的皮鞋声。我吓得魂不附体，两腿打着哆嗦，心里扑腾扑腾直跳。我望见了我们家的房子，便加快了速度，由快步几乎变成了跑步。


    突然，我觉得那人抓住了我的手，在我的手套口里塞进了一张纸条。我惶恐地正想还给他，可那人已经走脱了。我想把它扔了，转念一想，“不可! ”我抬头望了望那个走远了的人，然后打开了纸条，上面写着：“你最好闭紧嘴，什么都不要讲，如果你讲了出来，对你很不利，你没见过我，我知道你给了我们很多的帮助……时间……生病。”


    纸条在我的手里抖动，我心想：“这是什么意思? ”


    我又读了一遍，还是读不懂，但我知道自己濒临危境。我将纸条放进手提包中，像逃避狮子扑来似的拼命向家里跑。我走进了卧室，打开了手提包，摸了摸纸条才知道果然是真实，不是在做梦，心想，“我应该让刘易斯看看这张纸条。”但担心后果不堪设想，没敢去做。我决定告诉我哥哥，打电话他不在家，直到下午才打通电话：“克莉丝! 有什么事吗? ”


    “我想和你见面，”我说。“我给刘易斯买了些礼物，想徵求一下你的意见。”


    “我很忙。”


    “不一定是现在，你什么时候有时间我什么时候去。”


    他没有立刻回答，后来他可能琢磨着我有重要的事，便说道：“晚上七点钟吧! ”


    这天下午的时钟似乎停了摆，好容易才盼到晚上七点钟，我按时到达，但爱德华不在家，我等了半个多小时他才回来。


    “餵! 克莉丝! 我迟到了。”他抱歉地向我说。


    “没关系! 我这里有件要紧的事。”


    我从手提包里拿出纸条递了过去，他刷地从我手里抽了过去。


    他读着纸条，脸上升腾起一层迷雾，问道：“这是谁给你的? ”


    我说明了事情的缘由。


    “混帐! ”他勃然大怒地嚷道。


    “那男人是谁? ”我问。


    “是个魔鬼。”他一声不吭。


    几分钟过后，我问他：“我可不可以把这件事告诉我公公? ”


    “不要理上校。”他粗鲁地说。


    “看来是出了大错。”我加重了语气，企盼着他的回答。


    他默不作声，脸上黯然失色。我惊恐地看着他从口袋里掏出手绢擦着脸和手上的汗水。我不知道怎样才好。


    “为什么你不让我告诉公公? ”


    “你想给你丈夫的父亲惹麻烦吗? ”


    “我不明白，爱德华? ”


    “看一看纸条! ”


    “我都背下来了。”


    “既然知道来者不善，你为什么还要告诉上校呢? ”


    “我们应该採取对策。”我坚持着说。


    “只有一个对策，就是纸条上写的，闭紧你的嘴。”


    “你病的时候，我代替你送递东西有什么错误吗? ”


    “有些事你不知道。”


    “你告诉我，我不就明白了吗? ”


    “克莉丝! 我们被包围了。”


    “被包围了? ”


    这时，电话“丁零”响了起来，爱德华去接电话。他接过电话后，精神更加紧张。


    “谁来的电话? ”


    “一个朋友，我得走了。”


    “我不挽留你。只想让你告诉我该怎么办。”