“我的意思是炮击我们装甲部队的两边的沙地，这样可以让他们找到理由往里面沖，同时我们也可以给这里的英国佬找点乐子。”科尔说道。
郎格想了想然后慢慢的爬上了沙坑顶部，要过了拉尔抓在手里的望远镜对英军阵地观察了一会后然后慢慢的爬回沙坑底部。对他的队员说道：“科尔，你的办法不错，现在你带领他们赶快撤退，把无线电留下，我留在这里引导炮兵的炮击。”
科尔说：“长官，我留下引导炮兵的攻击。”“妈的，你难道不知道高特长官的命令吗，进攻的时候军官带头，撤退的时候军官掩护，你是不是想让我违反军令。快点，带他们撤退，我们快没时间了。再说我的运气一向很好，这里离英国人的距离也相当远，没那么容易送命的。”郎格对科尔训斥道。
科尔见郎格命令已下，知道没有办法劝回他，只好率领其他几个士兵慢慢的向沙坑后面爬了出去。把无线电联络装置留给了郎格
郎格见科尔几个人爬远了后，开始转过身来对即将进行炮击的沙地进行测位，然后打开无线电电台，向炮兵呼叫。
这时林德少校已经在悄悄的将自己的手枪给拔出来了，他看到纽西兰人的检查十分的繁琐，但是却十分仔细，仔细察看士兵的身份证明文件，前面一些士兵的身份证明文件的还没有问题，但是自己的部队出发很匆忙，自己也不敢保证所有士兵的身份证明文件都做的天衣无缝。看来要不了多久这些纽西兰人就会发现自己这支部队的真实身份了。他已经悄悄命令下去，要士兵们做好准备，一旦纽西兰人发现纰漏，立即开火。
突然他听见在空中传来了炮弹那熟悉的划破空气的声音。然后一发炮弹就落到了离自己不到800米的沙地上，紧接着就是第二发，落在了纽西兰人的阵地上，炮弹产生的碎片无情的夺取了十来个纽西兰士兵的生命。将他们打成了肉泥。
林德少校大声喊道：“敌炮击，卧倒，找掩护。”说着自己就钻进了自己的坦克底盘下面，其他的士兵连忙寻找掩护躲了起来。他在想，看炮弹的方向应该是自己的炮兵。他们是想做什么呢，难道是想对自己和纽西兰人一起做一个无差别攻击。
肯定不是的，他猛摇摇头摆脱刚才的这些想法，探出头来观察炮弹的落点，发现这些炮弹都是落在了离自己的装甲纵队甚远的地方。他顿时明白了，肯定是在他们后面的的援军部队发现了他们的窘境，所以才炮轰这个地方为他们解围的。这些大炮打的也很准，炮弹的落点基本上都落在离自己的装甲纵队很远的沙地里。
这时炮击停止了，他从坦克的底盘下爬出来大声叫到：“有伤亡吗？”随后就向前沖了过去，将那个刚刚从战壕里爬出来，身上落了很多沙子的纽西兰少校的衣服给扭住，声嘶力竭的对他吼道：“你还要检查吗？你是不是想让我们都被德国人的大炮给轰死或者是举起双手进入他们的战俘营。妈的。”然后转过身对后面的刚刚从坦克下爬出来的士兵大吼道：“还楞着做什么，快开车进去，刚才是德国人的试射，等他们校正后，我们就要变火把了。”
这些士兵一听他的话就明白过来了，纷纷钻进战车里，启动了战车引擎。那个纽西兰少校见此情况，知道拦不住他们，只好要那些刚从德国大炮炮击中清醒过来的士兵让开道路。放装甲部队进去。同时拿起无线电台叫通上司，说在检查这支装甲部队身份的时候，遇到了德军炮击，检查被迫中断。
在那个沙坑里，郎格看见那支伪装的‘英军装甲部队’进入英军防线后，他开始呼叫炮兵部队对英军的前沿阵地进行猛烈炮击。一会后炮弹便笼罩在英军的前沿阵地上。
林德少校听见炮击的声音后，从坦克舱盖里探出头来向后看去，发现德军的大炮已经开始炮击托布鲁克的前沿阵地。心里笑开了花，现在自己的任务就是要冲进托布鲁克的核心阵地，保住英军的后勤仓库和油料与弹药仓库，决不能让英军在知道自己面临失败的结局时动手摧毁它们，那样就得不偿失了。
这时在托布鲁克的英军司令部已经接到了前沿阵地遇到德军炮击的报告，有的前沿阵地已经出现了德军的步兵部队开始在坦克装甲车辆的协同下向英军阵地发起冲击的情况。同时也接到了那支身份不明的装甲部队在德军炮击中开始往托布鲁克核心阵地里前进的消息。
林西少将想道：难道他们真的是我派出去的援军，不然德国人为什么要对他们进行炮击呢？但是在他脑子里面还是有相当多的疑点暂时无法证实，因此他要托布鲁克核心阵地加强警戒，在这里是德国人的大炮所无法轰击的地方，他要求这支装甲部队在这里停下继续接受检查。
林德少校在后面的指挥坦克里突然看到前面的坦克停了下来，随即自己的下属跑了过来对他说：“英国人要求我们停下来继续接受检查。”
林德少校心一横；“命令部队立即开火，我们冲过去。我们要立即冲进托布鲁克城区。”几个下属立即跑开，传达命令去了。
此时站在路口的英军军官突然发现在前面的几辆坦克后面的一辆‘马蒂尔德ii’的坦克炮塔突然开始向左旋转，两磅主炮对准了那边的一个澳大利亚的37毫米‘博福斯’反坦克炮阵地，他还没有转过神来是怎么回事，那辆坦克的炮口火光一闪，一声巨大的炮击声开始传了过来，他还没有转过头来，面前的几个‘澳大利亚士兵’便抽出枪来，哒哒的枪声在这个澳大利亚阵地上回荡。