“我知道我的头发该理了，”他说。


    电话铃声又响了，我抢在刘易斯之前去接了电话。


    “是我。”我应声说，听到了对方的声音，我顿觉毛骨悚然。


    “不要忘记明天是星期四，晚安! 莱普·惠特! ”


    电话线断了，我手里握着电话站着。


    “谁来的电话? ”丈夫问道。


    “不知道，没有人吭声。”我撒了一句谎，然后挂上电话。


    “可能是玛丽的一个求婚者。”他猜想着。


    实际上她没有求婚者。


    我畏惧、忧虑地蜷缩在刘易斯身旁，心里牵挂着自己必须去做的工作，不禁浑身打起了哆嗦。我闭上眼睛，向自己发问，什么时候才能恢复自由? 更为不幸的是哥哥也掉进了同一陷阱。刘易斯沉默地待在我的身边。现在我开始爱上他了，我们可能得到幸福。


    他的唇吻着我的前额，我条件反射般地睁开了眼睛。他用指尖抚摸着我的眼睛，说：“克莉丝! 你在想什么? ”


    我的嗓子打着个结，没能做出回答。


    “你很高兴，怎么一下子……”他对我的忧愁感到诧异。


    我移动着身子，向他更靠近些。


    “我看你有些不舒服，你怎么啦? ”


    “我害怕，刘易斯! 我有点紧张，”我努力讲出话来。


    “你需要去看医生，你看来有些忧郁，让医生给你开点药，吃了以后，你就可以平静下来。”


    “我没有病。”


    “我觉得你还是去看一下医生的好，你要我跟你一起去吗? ”


    “我不愿意去。”我拒绝说。


    “那，我们就不去，好吧! ”


    “如果不是这个鬼战争，我们会过得很幸福的。”我感嘆地说。


    我俩听到了逼近的脚步声，同时举目向着门口望去。上校打开了门，慈祥地微笑着向我们走了过来。他坐在椅子上，满脸挂着倦容。


    “爸爸! 我高兴你能在家里吃晚饭。”我的话音里饱含着爱慕。


    “我也很高兴，我可以看到你们，可以安静地吃顿晚饭。你们刚才在谈论什么? ”


    “正在说这场可怕的战争，我希望这场战争赶快结束。”我答道。


    公公伤感地摇着头，说道：“不要这样想，亲爱的! 这场战争不会很快结束。战争结束了，我们就自由了，总有一天我们会过上和平幸福生活的。”


    “克莉丝经常为我们担心，而自己却忍受着苦恼，”丈夫解释着。


    “我们不会出什么事，真正有危险的可能是约翰，”公公说。


    我打了一个寒噤，约翰受到伤害我会承受不住，不错，他的处境比别人更危险。


    该吃晚饭了，我们来到餐厅，围坐在桌旁。公公的胃口很好，我却难以下咽。


    “使劲吃啊! 克莉丝! ”丈夫说。“这样下去，你会病倒的。”


    “可能是不是克莉丝……? ”公公没好意思明说。


    他所烦心的事也是我所烦心的。


    “爸爸! 不是，我没有，”我告诉他。


    “吃完饭以后我就去睡觉。”公公说。


    我有点犯嘀咕，为什么刘易斯没有明说他不能去睡觉，他需要去工作呢? 对!刘易斯是一个纳粹间谍，他必须守口如瓶。


    公公离开以后，我们来到书房。


    我问刘易斯：“为什么你不告诉爸爸你必须工作一整夜呢? ”


    “我为什么需要告诉他呢? 他是我的上级，对我每天干些什么了如指掌。”


    我没有回答，像往常那样坐在长沙发上看书。刘易斯坐在书桌旁，从抽屉里取出一卷丝绸和几页文件，边阅读边在笔记本上做着记录。他时不时地站起来，抽着烟，思考着面前摆放着的材料，然后，把菸头扔进菸灰缸里，又接着工作。这天夜里，他没有休息，却三番五次地催促我快去睡觉。


    “克莉丝! 我这是为了你好，”他解释说。


    “我知道。”我仍然待在那里。


    他继续工作着，过了会儿，又站了起来，走向房门，倾听着一种奇异的声音，然后，他回坐在自己的椅子上。


    “你在做什么? ”我好奇地问。


    “我仿佛听到外面有一个人。”


    我担惊地望着他。


    “可能是约翰，没有什么关系，如果是爸爸发现你在这里……”


    他没把话讲完。


    “不允许我和你一起在这里吗? ”我问道。


    “现在不允许，这里有秘密文件，快到楼上去，不要忘记吃药。”


    我离开书房，听到钥匙在门锁里转动，门可能被刘易斯反锁上了。我扫兴地穿过大厅，生怕别人听见脚步声，便将拖鞋脱下来，拿在手里，悄悄向楼上走。当走到楼梯中间的平台时，忽然听到了脚步声。我立即停下来，不知是该向上走还是向下走。脚步声越来越小，我松了口气，来到楼道时，仿佛看见约翰走进卧房。


    “刘易斯可能听见约翰走进卧室去了，”我向自己说。“他是走了进去而不是走了出来。”