汉浓医生走了出去。


    记者们聚集在军事监狱门前，其中有些是从伦敦赶来的，有些则是来自英国的其他地方。他们穿着西服和立领衬衣，围巾包裹着耳朵，有些人嘴里叼着菸捲儿，有些人双手插在裤袋里，在人行道上走过来走过去。几乎每个人的肩膀上都挎着照相机；不少人在饭店的房间里或者在火车上已经写好了报导；有的为了抢先甚至已经将稿件发往编辑部。他们在街上打转悠，有的人安静，有的人滔滔不绝地议论。


    很多人急着想回家，有人借着灯光看着手錶，有人遥望着东方是否发亮。当天空发亮时，他们见到了可怕的飞机及其投掷的几颗炸弹。这时，寒冷潮湿的空气咬噬着骨骼，他们已经等得不耐烦了，但是没有一个人想要离开，因为这等候也是他们工作的一部分。


    天大亮了。他们蜷缩着聚集在大门口，现在大门随时都有打开的可能。那些持有证件的人，可以在一定的距离见证执行死刑，另外的人就得另寻途径，而且难度很大。


    几个小时过去了，他们焦躁地望着大门，仍然不肯离去。没有人能听到监狱里的动静，难道会发生什么变故? 大家不免胡乱猜想。一个人说：“搞的什么名堂，是不是改变了刑场不让我们参加了? ”


    “怎么回事? 她应该在黎明被处死刑，”又一个人说。


    “她肯定早已被处决了，”另一个人说。“没有带新闻回报社，太扫兴啦! ”


    “我不认为会发生变故，”伦敦的一位知名记者说。他到这里来已无重要意义，因为他早已将自己的报导发回报社。


    记者们议论纷纷，都不知道究竟发生了什么，忽然，一辆军车停在监狱门口。他们闪开一条路，让车子开了过去。现在应该让我们进去了……我们跟着这些军人进去……这些军人是干什么的? 他们是观众吗? 这里发生了什么事? 记者们的目光都盯住了乘车者。从车上走出来四个人。他们惊奇地见到了反问谍局局长霍华德上校。第二辆汽车开了过来，更加引起了人们的关注。


    “这事情真奇怪了! ”一个记者向着周围的人说。


    两辆车上的人相继走进监狱。


    “让我们看一看还得多长时间?!”一个从格拉斯哥来的记者说。大门打开了。记者们拥挤向前，惊奇地看到警卫在大门上挂了一个牌子，然后走了回去。


    “好啊! ”一个红头发的记者说。“我们都快冻僵了，在这里等待着一个重大事件的发生，结果，什么事儿也没有，说不定克莉丝蒂娜·莫里斯已经被处决了。”


    第一个读过牌子上的告示的记者将告示内容告诉给别人时，在场的记者们都争先恐后地往回跑，以便将所获得的新闻抢先发表。


    “嗨，”一个矮个子，鹰鼻子鹞眼的记者问：“怎么回事? ”


    另一个记者回答：“读一读上面写的是什么就知道了，”他说着就走开了。


    军事监狱的大门口很快安静下来。街道上空寂无人。


    这天早上，英国的报纸比正常上市的时间晚了几个小时。英国人因为在报纸上没有读到克莉丝蒂娜·莫里斯行刑延期的原因而感到惊奇。


    二


    克莉丝蒂娜·莫里斯的生与死悬而未决，关于她的情况，在未证实是真的怀孕前一直没有公布，这引起了公众的舆论大哗。


    她被转移到妇女监狱，在那里直到将孩子生下以后，再执行死刑。监狱不允许任何人前去看望，这对她倒是无关紧要，因为没有家人和朋友想同她联繫。只有一个例外，那是在两个月以后，托马斯被允许前来探视。他向克莉丝说：“我负有特殊使命，非同寻常，因为你的案件本来也是非同寻常的。”


    克莉丝疑惑地望着他。


    “我被允许给你带来几本书，是关于宗教方面的，我希望你能从中得到安慰，消除郁闷。”


    “非常感谢! 神父! ”


    神父这样做，倒是可以使她那忧烦的心情得到缓解。


    这次探视后，托马斯想到她和她那未出生的孩子，分娩期可能还有几个月，但时间一晃就会过去。他在同克莉丝的交谈中，开始了解了她，令他惊讶的是，这位高尚的女人竞然犯有如此严重的罪过。有许多次，他不认为她真的有罪，即使有罪，她也已经对自己的罪过感到后悔了。


    他没有询问她的过去，因为他不愿触及她的伤痛。他们的交谈大多是围绕着现在，因为将来也是不便谈及的。


    克莉丝看上去越来越瘦，不像是怀孕的样子。


    这天下午，托马斯安慰她说：“你看来很好。”


    “我觉得还行，但是体重下降了，”她担心地说。“你认为这对婴儿会有影响吗？”


    “请放宽心，很多女人都有这种情况，但她们生的孩子很健康。”


    “神父! 你给了我很大的鼓舞，”她感激地说。


    托马斯整整一个星期没有来看她了，克莉丝心绪不宁。“怎么回事? 他不再来了吗? ”她吃不好，睡不安。


    这天托马斯来的时候，发现她哭了，不禁惊奇地问：“你怎么哭了? ”


    “我害怕我的孩子……”她的话音有些颤抖。“医生说他担心我的孩子……”她不能继续说下去。